21 coreografia e danza Anna Massoni / choreography and dance coreografia e drammaturgia Vincent Weber / choreography and dramaturgy luci Angela Massoni / light design regia luce Fanny Lacour / light direction regia suoni Vincent Weber / sounds direction aiuto composizione sonora Renaud Golo / assistant sound composition occhio esterno Simone Truong, Maud Blandel / outside eye amministrazione della produzione Marc Peŕennes̀ / production administration produzione Association 33ème parallèle / production co-produzione CN D Centre National de la Danse, La Manufacture-CDCN Nouvelle Aquitaine Bordeaux - La Rochelle, La / co-production Place de la Danse-CDCN Toulouse Occitanie, ET́APE DANSE (Fabrik Potsdam, Institut Français Deutschland/Bureau du Theấtre et de la Danse, La Maison CDCN Uzes̀ Gard Occitanie, Theấtre de Nîmes, Mosaico Danza - Interplay Festival Turin), Les Hivernales-CDCN Avignon, Le Dancing-CDCN Bourgogne Franche Comté con il sostegno di Minister̀e de la Culture - DRAC Bourgogne - Franche-Comte ́pour l'aide a ̀la creátion / with the support of choreǵraphique, CNDC d'Angers Laddove il gesto dell'assolo tende ad affermare una sol i tudine, qui , s i t rat terebbe piut tos to di problemat izzar la: come creare f inzioni che permettono di spostare il centro dell'azione? L'Assolo Rideau di Anna Massoni offre una serie di frammenti, una combinazione di linee e motivi che tracciano e tessono un disegno complessivo, dispiegando una rete aperta di contiguità e dissociazioni tra il corpo, lo spazio del palcoscenico, le luci e la musica. Where the gesture of the solo tends to affirm a solitude, it would rather be a question here of problematizing it: how to create fictions that allows to decenter the action? Rideau offers a series of fragments, a combination of lines and patterns that trace and weave an overall design, deploying an open network of contiguities and dissociations between the body, the space of the stage, the lights and the music. SCENA CONTEMPORANEA RIDEAU ANNA MASSONI C C ingresso unico RIDEAU + L'OMBELICO DEI LIMBI (h 18.30) + SOME OTHER PLACE (h 19.45) € 12,00 / one entrance for durata 60' / time C C MET^DANZA
RkJQdWJsaXNoZXIy NDMxMQ==